Carraturo 3
Storie verosimili della città di Napoli12 Gennaio 2024◷ 3 min di lettura

Pasqualina Mirabella la quasi guida del Cimitero delle Fontanelle

di Luci su Napoli

Sono stato molte volte al Cimitero delle Fontanelle grazie a Pasqualina Mirabella, una signora di oltre 85 anni, originaria del quartiere Stella che include il famoso rione Sanità. La conobbi alcuni anni fa mentre spiegava a dei ragazzi del Niger la storia di quel luogo, con una dovizia di particolari davvero incredibile. Pasqualina Mirabella, nota come Lina, pur non avendo mai superato le elementari, si considerava ironicamente una guida quasi ufficiale. Conosceva alla perfezione quel cimitero, tanto che un giorno decisi di ascoltare la sua storia. Lina, in perfetto dialetto partenopeo, sapeva raccontare l’origine di quell’ex-ossario di oltre 3000 mq contenente un numero imprecisato di teschi; qualcuno stima che siano circa 40.000, ma la verità è che nessuno li ha mai contati.

Il racconto di Lina finiva sempre mostrando il teschio di suo padre, seguendo l’antica usanza delle “anime pezzentelle”. Lina portava avanti questa pratica fin dall’età di 5 anni, quando sua madre le raccontò della morte del padre tra i bombardamenti della seconda guerra mondiale. Essendo piccola e non avendo un corpo su cui piangere, decise di sceglierla tra quelle anime pezzentelle. Individuò il teschio di suo padre in uno un po’ ai margini, verso la seconda navata, ultima fila, rivolto verso l’alto, e così per oltre 80 anni si recava ogni domenica lì, parlando con suo padre.

Sebbene quei teschi siano in gran parte vittime della grande peste del 1656 e del colera del 1836, Lina non badava a questi dettagli, pur conoscendo bene la data di marzo 1872 quando quell’ossario fu aperto al pubblico come cimitero cittadino e affidato al Comune, per lei ogni teschio aveva una storia recente, come appunto quella di suo padre, morto nel 1940.

Tra le tante storie, Lina mi raccontò di quando alcuni anni prima portò lì un gruppo di ragazzi del Niger. Nonostante lei stessa parlasse a stento qualche parola in italiano, trasferì a quei ragazzi le usanze di quel luogo, loro che erano appena giunti a Napoli dopo un lungo viaggio su uno di quei barconi, avendo perso chi la sorella, chi il fratello, chi un genitore, senza avere più un corpo su cui pregare. Lina vide in quei ragazzi la sua stessa storia, ed è così che decise di portarli lì affinché anche loro potessero parlare con uno dei loro cari.

Per anni il cimitero è stato chiuso, ma Lina, come altri, riusciva sempre a trovare il modo di entrare. Così, per oltre 80 anni, ogni domenica mattina, non poteva fare a meno di raccontare a suo padre dei suoi figli, di suo marito, perfino dei tre scudetti del Napoli. Oggi finalmente il cimitero è stato riaperto al pubblico, qualche giorno fa ho notato uno di quei ragazzi nigeriani di Lina. Era con i suoi figli nati qui a Napoli, fermo in quel luogo, spiegando ai loro piccoli ciò che Lina aveva tramandato e indicando i teschi dei suoi genitori.

Napoli ha ancora una volta dimostrato di essere immortale; le nostre usanze si diffondono, si tramandano, raccontano e si fanno proprie, tra generazioni ed etnie diverse, perché Napoli è una città che, anche nella morte, sa unire tutti.

________________________
Storie verosimili della città di Napoli n. 81: Pasqualina Mirabella la quasi guida del Cimitero delle Fontanelle
Foto di Leandro Felicioni

Luoghi e nomi diversi, ma intrecciati in personaggi e storie della città di Napoli, realmente vissute ed esistenti.

Storie verosimili della città di Napoli – Volume 1

Copertina Storie verosimili della città di Napoli Volume 1

Grazie al vostro entusiasmo per le mie storie, nasce il mio primo libro!

Contiene 40 storie, di cui 15 tra le più apprezzate dal web e 25 inedite che non saranno mai pubblicate sui social, accompagnate da 40 fotografie.

Superate le 1500 copie vendute al 2026

Spero di averti tra i miei lettori e di poter contare su di te.

Versione libro: 13,00 euro
Acquista il Volume 1 online

Amazon: acquista il Volume 1

Grazie per il tuo sostegno.

Storie verosimili della città di Napoli – Volume 2

Copertina Storie verosimili della città di Napoli Volume 2

Contiene 40 nuove storie, di cui 15 tra le più apprezzate dal web e 25 inedite che non saranno mai pubblicate sui social, accompagnate da 40 fotografie (qualità superiore).

Questa volta ogni foto è accompagnata dal nome esatto della strada e del vicolo.

Uscito nel 2025 e ha già raggiunto 1000 copie.

Versione libro: € 14,00
Acquista il Volume 2 online

Amazon: acquista il Volume 2

Grazie per il tuo sostegno.

Dove trovare i libri a Napoli e provincia

Entrambi i volumi di Storie verosimili della città di Napoli possono essere acquistati o ordinati nelle seguenti librerie e attività.

Feltrinelli – Piazza dei Martiri, Napoli: copie disponibili!
Feltrinelli – Via Toledo, Napoli: copie disponibili!
Feltrinelli – Stazione Garibaldi, Napoli: copie disponibili!
Feltrinelli – Aeroporto di Capodichino: copie disponibili!
Feltrinelli – Centro Commerciale Afragola: copie disponibili!
Mondadori – Piazza Bovio / Piazza Borsa presso The Spark : copie disponibili!
Cartolibreria Giorgio Lieto – Viale Augusto 43/51, Napoli – Fuorigrotta : copie disponibili
Antica Pasticceria Carraturo – Porta Capuana – pagina Carraturo : copie disponibili
Sciò Sciò – Via Buongiorno 1, Napoli – Sanità/Vergini : copie disponibili
I libri possono inoltre essere ordinati nelle librerie di tutta Italia.
Carraturo 2
Tag:

ALTRE STORIE DA NAPOLI